Backend você debuga no log. Frontend o usuário só diz tá bugado. Estado invisível mora no browser. Veja onde olhar antes de tratar frontend como backend.
Sistema legado tem dono sumido e zero documentação. Antes de refatorar, escreva o teste que prova o comportamento atual. Sem isso, você está adivinhando.
Código novo sem documentação, clareza e separação de responsabilidades já nasce com cara de legado ruim. Manutenibilidade é decisão de design, não de sorte.
Migração .NET 4.8 para .NET 10 e Web Forms para Angular: roteiro incremental, strangler fig por módulo, OpenAPI tipado e testes que sobrevivem à virada.
Gerar, revisar visualmente e mergear não é validação. É votar em código que nunca rodou. Testes, staging, canary e observability são os quatro pilares.